Structure & rust
Probe frame rails, crossmembers and floor. Soft spots under carpet, rubber mats or wood decking are red flags. Look at weld quality on repairs — neat paint can hide ugly fabrication.
Check coupler mounting bolts and tongue for cracks or bent steel.